פירוש המילה מלא עד אפס מקום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
burst at the seamsלמלא עד אפס מקוםbursting at the seamsמלא עד אפס מקום, מתפקע, "מתפוצץ" (מאכילה, מגאווה וכד'), עולה על גדותיו
 
 
 
 
 
 
chock-full (of)מלא עד אפס מקום, מלא וגדוש
 
 
 
 
 
 
filled to capacityמלא עד אפס מקום
 
 
 
 
jam pack (the)לדחוס, למלא עד אפס מקוםjam-packedדחוס, מלא עד אפס מקום/מפה לפה
 
 
overflowשפע; גלישהoverflow (from/into/with)לשפוע, להיות משופע ב-, לעלות על גדותיו, לגלוש overflowing (with)עולה על גדותיו, משופע (ב-), גדוש, מלא עד אפס מקום

 
 
overrunניצחון (במלחמה וכד'); פלישה; הצפה (בחולים וכד'), חריגה (מתקציב וכד')overrun (the)לנצח (במלחמה וכד'); לפלוש ל-; להציף, לגלוש, לחרוג (מתקציב וכד')overrunמוצף, מלא עד אפס מקום
 
 
 
 
 
 
packed to the raftersמלא עד אפס מקום, מלא וגדוש, "מפוּצָץ"
 
 
brimשפה, קצהbrim (with)למלא עד הקצהbrimming (with)


full to the brim (with)
מלא עד גדותיו, עמוס ב, רווי, שטוף ב

מלא כרימון/עד אפס מקום
to the brimעד הקצה, עד אפס מקום, לעייפה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מלא עד אפס מקום לפה
מלא עד אפס מקום מלא וגדוש
מלא עד אפס מקום מלא וגדוש מפוצץ


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מלא עד אפס מקום באנגלית | 
איך כותבים מלא עד אפס מקום באנגלית | 
מה זה מלא עד אפס מקום באנגלית | 
איך מתרגמים מלא עד אפס מקום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: